Day: March 29, 2021

Lost in translation

One of Sue’s latest posts in her final few days battling cancer… The Silent Eye We were talking today about how much is lost in translation. This was being discussed from an abstract, as well as a literal viewpoint. It started with a conversation about books and moved on to language in general and thence to poetry and song. I mentioned Jacques Brel, a … Read More Lost in translation