Day: March 29, 2021

Lost in translation

Originally posted on The Silent Eye:
We were talking today about how much is lost in translation. This was being discussed from an abstract, as well as a literal viewpoint. It started with a conversation about books and moved on to language in general and thence to poetry and song. I mentioned Jacques Brel, a poet, singer and performer of, in my opinion, utter…

%d bloggers like this: